Gospodine, on me odveo na stranu i pročitao mi neko parče papira. Papir je izdala neka sportska kompanija iz Čikaga objašnjavajući kako se izvode trikovi sa kartama.
Me chamou num canto e mostrou um papel, de uma casa de jogo de Chicago, que mostrava como jogar com cartas marcadas.
Neko parče papira, potpisano ili ne, neće okrenuti moje protiv mene.
Um papel... não vai fazer meus camaradas virarem contra mim.
To je samo parče papira. To je davna prošlost.
Incendiar o palco, é história antiga.
Mogu li..vam poslati sliku računa... umesto da to parče papira nosim svuda sa sobom?
Posso só... transmitir imagem do recibo para você em vez de guardar pedaços de papel por todo lugar.
Možda je upecala parče papira iz njega pre nego što je isparila.
Pode ter pego uns pedaços de papel antes de sumir...
Imam parče papira na kome piše da čovek u drugom autu ima odgovor na pitanje.
Recebi um papel e diz que o homem do outro carro... tem a resposta de uma pergunta.
Greg ima parče papira sa vojskom, koje mu je bitnije od onog što ima sa mnom.
O Greg tem um papel com o Exército que vale mais do que o que ele tem comigo.
Zamišljao sam te kao malo sivo parče papira.
Imaginei um pedaço de papel cinza.
Uzmem parče papira, zamislim svoju priču kao sliku, ponekad skiciram, ponekad ne.
Pego um pedaço de papel, visualizo minha história, às vezes faço esboços, às vezes não.
Stvara silu kao parče papira na vašoj ruci, izuzetno slabu, ali može da radi mesecima i godinama, stvarajući veoma nežan potisak.
Ele gera a força que um pedaço de papel teria em sua mão, incrivelmente leve, mas pode funcionar por meses e anos, fornecendo aquele empurrão suave.
Obično parče papira sa malo mastila na njemu.
Apenas um pedaço normal de papel com um pouco de tinta nele.
Samo od činilaca svesti zavisi da je parče papira novac ili gomila zgrada univerzitet.
Só é relativo aos agentes conscientes que um pedaço de papel é dinheiro ou que um grupo de edifícios é uma universidade.
Možda nam ne treba novo parče papira.
Talvez não precisemos de um novo pedaço de papel.
Ideja je da uzmete parče papira i saveijete ga na unutra koristeći samo vašu slabiju ruku, u mom slučaju, levu.
A ideia era pegar um pedaço de papel e dobrá-lo de dentro para fora usando apenas sua mão mais fraca; no meu caso, a mão esquerda.
Osim, naravno, kada bi to parče papira bilo novčanica od sto dolara.
A não ser, claro, que o pedaço de papel fosse uma nota de cem dólares.
Iz džepa je izvadio zgužvano parče papira i tiho počeo da čita reči koje je napisao kao poruku za svoje dvoje dečice.
Do bolso, ele pegou um pedaço de papel amassado e, em voz baixa, começou a ler as palavras que havia escrito para seus dois filhos.
Sve što mu treba jeste parče papira, na koji može upisati male oznake i dok to radi, on zamišlja zvukove koji do tada nisu ni postojali.
Ele precisa apenas de um pedaço de papel no qual possa escrever pequenos símbolos, e conforme ele faz isso, ele pode imaginar sons que não existiam antes nessa combinação específica.
I dodala sam mu olovku i parče papira, a on je počeo da piše.
Entreguei a ele uma caneta e um pedaço de papel, e ele começou a escrever.
Ovde uzmemo skelu, skela može biti kao ovo parče papira ovde.
Aqui nós pegamos um suporte, e basicamente -- o suporte pode ser como este pedaço de papel aqui.
0.49030995368958s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Me chamou num canto e mostrou um papel, de uma casa de jogo de Chicago, que mostrava como jogar com cartas marcadas. 